The looming threat to all store owners is clear: Adapt digitally or die.