Bitcoin wallets are vulnerable to being hacked and the price is highly volatile, Goldman Sachs noted.